Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:umsaetze:proshopwarenwirschaft:buchungsbereichebearbeiten:buchungsbereichebearbeiten [2019/09/26 12:47] – emilia
+++ en:umsaetze:proshopwarenwirschaft:buchungsbereichebearbeiten:buchungsbereichebearbeiten [2025/06/18 19:39] (aktuell) – Automatic push translation netali
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Edit accounting areas ======
+====== Edit booking areas ======
-You get to this menu topic via **//Articles/Edit account areas.//** This is where you define which product groups belong to which account areas. This greatly simplifies the work of the accounting department since the daily statements show the totals of the sales of the different booking areas.
+You can access this menu item via **//Edit article/booking areas.//** Here you specify which product groups belong in which posting areas. This makes the accounting department's work much easier, as the totals of the sales from the various posting areas are listed on the daily closing.
-{{:en:umsaetze:proshopwarenwirschaft:buchungsbereichebearbeiten:buchungsbereiche_bearbeiten.png|}}
+{{de:umsaetze:proshopwarenwirschaft:buchungsbereichebearbeiten:buchungsbereiche_anlegen.png|}}
+  - Enter under **//Short//** enter a maximum four-digit short code.
+  - Under **//Name//** enter the name of the booking area.
+  - Determine the associated product groups, either by typing the short codes or by selecting the respective product groups using the list button.
-  - As an **//Abbr.//** you can enter a short name with up to four characters.
-  - In the field **//Name//** you enter the posting name.
-  - Add the corresponding product groups either by typing in the short names or by using the button with the list function so you can select each product group.

PCCaddie

Unterschiede