Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:letztenausdruckwiederholen [2017/10/25 14:53] – emilia
+++ en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:letztenausdruckwiederholen [2025/06/17 23:27] (aktuell) – Automatic push translation netali
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Repeat last printout ======
-You have the option to easily repeat the last printout.
+You have the option of repeating the last printout in a simple manner.
-Click on **//Setup/Repeat last printout//** from the main menu, or on the corresponding icon:
+To do this, click in the menu bar on **//Settings/Repeat last printout//** or on the corresponding icon:
-{{:en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:ausdruck_wiederholen_icon.png|}}
+{{en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:ausdruck_wiederholen_icon.png|}}
 The following window opens:
-{{:en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:ausdruck_wiederholen.png|}}
+{{en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:ausdruck_wiederholen.png|}}
-  - Select the number of copies that you want to print.
+  - Select the number of copies you want to print.
-  - Click on **//Printer Setup,//** if you want to change the layout.
+  - Click on **//Printer setup,//** if you want to make changes to the layout.
-  - Click on **//Print//** to start the printing process and confirm with **//Yes://**
+  - Click on **//Print//** to start the printout and confirm the prompt with **//Ja://**
-{{:en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:ausdruck_starten.png|}}
+{{en:einstellungen:letztenausdruckwiederholen:ausdruck_starten.png|}}
-:!: Please note that you can only repeat actual printing, i.e., printing jobs that have been sent to the printer. Repeating print previews is not possible.
+:!: Please note that only the original printout that has been sent to a printer as a print job can be repeated. Screen printing is no longer possible here.

PCCaddie

Unterschiede